cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to chase away; to drive away; to drive out
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
prohibition; inhibition; ban
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
until now; so far; up to the present
and; or; and the like; and so forth; and what not
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
car; automobile; vehicle; wheel
sales company; distributor
company president; manager; director
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to quit one's job; to resign
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
beginning; outset; first; onset
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
waste of time; killing time
participation; joining; entry; adherence