interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
everyone; everybody; all; everything; all
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
wish; desire; ambition; choice
reason; grounds; pretext; excuse; motive
your company; your shrine
interview (e.g. for a job)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
myself; yourself; I; me; you
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
going too far; going to extremes
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
interviewer (for job, school, etc. interviews)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
and; and then; thus; and now; and finally
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
group; party; team; squad; section
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
then; well; so; well then
this time; now; next time; another time; recently; lately