jpdb beta

first; new

1

safety zone; traffic island

1

Hirahara Ayaka (1984.5.9-)

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

Tamaki Kouji (1958.9-)

2

cry; crying voice

1

please

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

best in the world

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

clearing one's throat; cough

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

I can tell you; heh

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

editing; compilation

1

in comparison to; rather than

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

together (with); at the same time; in a lump

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

3

this much; this amount

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

however; but

1

beginning; outset; first; onset

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me

1

woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama)

2

aikido

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

anything and everything; from top to toe; from A to Z

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

left; left hand side

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

this evening; tonight

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

1