sit down; sit up; Sit! (to a dog)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to gather; to collect; to assemble
in turns; in series; in number order; by rotation
don't worry; no worries; never mind
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to write down; to note; to jot down; to remember
at that time; in those days
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
shot; charge; blow; punch; home run; try
that's the way it is; such is life
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to hang one's head; to droop one's head
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
(short) run; drive; ride; spin
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
bag; satchel; briefcase; basket
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
just because; even if; even though
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)