and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to be needed; to be wanted
good feeling; feeling good
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
(sound of) laughter; laughing voice
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
singing voice; (sound of) singing
to jump over; to clear; to walk over (someone)
as it is; as one likes; because; condition; state
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
declaration; proclamation; announcement
happy; auspicious; propitious; naive
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
debit; withdrawal; pulling (one's opponent) down; frontal pull-down; hiki-otoshi
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
may; might; perhaps; may be; possibly
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
after a long time; for the first time in a while
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
and yet; though; when; in spite of
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to come and see (someone, something); to visit
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication