nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
already; yet; soon; shortly; further; more
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
nonexistent; not being (there); not having; not
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
charge for a meal (usu. at school); school lunch fee
how much; something over; and something; however (much); no matter how
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what!; oh; what the heck; what the; damn
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
at; in; at; when; by; with; so
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
food expenses; money for food; charge for board