grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
grandmother; old woman; female senior citizen
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
living by oneself; living alone
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing); solitary death
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
work; operation; manufacturing; fatigue duty
young; youthful; immature; green; low (number); small
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
great difference; major mistake
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
cognitive impairment; senility; dementia
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra
house; residence; family; household; lineage; family name
one thin flat object; one sheet
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
house to house; door to door
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time