tele-; telephone; television; Terret (wine grape variety)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to grow up; to become an adult
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
recently; lately; these days; nearest; closest
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
father; dad; papa; pa; pop; daddy
somewhere; in some respects; in some way
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
Kanagawa Prefecture (Kanto area)
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
since when; from when; how long
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
childhood friend; friend from infancy; old playmate
both; both sides; both parties
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
night view; night skyline; nightscape
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly