with the exception of; excepting; excluding
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
time (three times, each time, etc.); times
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
young; youthful; immature; green; low (number); small
to feel; to sense; to experience
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
meaning; significance; sense
this world; this life; world of the living
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
don't you think?; indicates question
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
trial; judgement; judgment
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to come and stay; to drop in; to visit
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to be surprised; to be astonished
emergency; extraordinary; unusual
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
association; socializing; socialising; fellowship
particularly; especially; in particular; expressly
another (person); the other person; one more (person)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
general policy speech; speech held by the Prime Minister of Japan at the start of a special or extraordinary Diet session
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost