jpdb beta

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

melody; tune

1

in comparison to; rather than

1

(musical) accompaniment

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)

1

pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback

1

to gush forth

1

(musical) conductor; commander; leader; director

1

duty; role; function

1

evening; night; nighttime

2

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

precisely because

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

3

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

not caring; not giving a damn

2

(musical) tuning

1

(your) time

1

to the end; to the last

3

for this reason

1

clearing one's throat; cough

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to fear; to be afraid of

1

earnest; single-minded

2

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

electrocardiogram; ECG; EKG

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

delight; great joy

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

picking out; taking out; (surgical) removal; exposure

1

prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

removal of stitches; removal of sutures

1

smelling of mud or earth; unrefined; uncouth

1

to appear in the newspaper

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

to look forward to something

3

to entrust; to leave to a person

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1