presence of other people; (in) public; (in) front of others
having; holding; wear; durability; charge; expense
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
calculation; reckoning; count; forecast
bright; intelligent; clever; smart
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
treasure; treasured item; prized possession
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
all night long; all through the night
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
support; backing; patronage
opposite effect; adverse effect; backfiring
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
professor; teaching; instruction
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
(medical) doctor; physician
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
pharmaceutical (drug) company
study; research; investigation
job; work; duties; trade; skill
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
special training; intensive training; crash course
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple