before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box
number one; first; best; most; game; round
young; youthful; immature; green; low (number); small
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
living; life (one's daily existence); livelihood
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
Internet jargon; online slang
explanation; commentary; exposition; elucidation
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
idea; conception; way of thinking; approach; expression
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
won't; hasn't; isn't; won't you
starting (machine, engine, car, etc.); activation
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
to take back; to regain; to get back; to recover
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
particularly; only; in the case of
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
wrasse (any fish of family Labridae)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk