to move (house); to change residence
area; vicinity; side; edge; circumstances
together (with); at the same time; in a lump
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
calculation; reckoning; count; forecast
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
papa; dad; daddy; sugar daddy
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
begging; pestering; pleading; coaxing
heinous criminal; vicious criminal
cherishing one's children; doting; adoring parent
let me see; well; errr ...; uhh ...
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to be conspicuous; to stand out
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
manjū (steamed bun) with meat filling
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
toilet; restroom; bathroom; lavatory
washing with water; rinsing; flushing