jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

sense of smell; olfaction

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

3

evidence; proof

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

fact; truth; reality

1

with the exception of; excepting; excluding

2

to obtain evidence

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

motive; incentive; motif

5

this time; now

1

impulse; impetus; urge

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

indiscriminate killing; indiscriminate murder

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

eyewitness testimony

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

(police) line-up

1

don't you think?; indicates question

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

all; entire; whole; altogether

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

after that; afterwards; thereafter

1

children

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

side

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

to look toward; to have one's eyes drawn towards something

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

difficult to ...; hard to ...

1

safety; security

4

movement; move; motion; trend; development; change

1

to watch steadily; to stare

2