jpdb beta

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

foreign; abroad; overseas

1

sea; ocean; waters

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to be (in contrast to something that is not the case)

1

but; however; although

12

where; what place; how much (long, far); what extent

7

Chiba (city, prefecture)

1

Tokyo Bay

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

immediately; right away; at once; instantly

2

to return; to come back

1

distance; range

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

10

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

Shige

13

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

honor; honour; credit; prestige

1

injury; wound

1

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

6

then; well; so; be; is

23

the lone woman (e.g. bright flower) in a group

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

10

with the exception of; excepting; excluding

1

everyone; everybody; all; everything; all

9

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

however

2

if it's the case

5

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

participation; joining; entry; adherence

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

9

if; in case; supposing

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

after all; because; but; even; too; as well

8

now; soon; already; yet; further; more

8

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

fee; charge; fare

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

cancellation

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6