jpdb beta

from now on; hereafter

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

is not; am not; are not

1

taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

3

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

3

restaurant

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

5

if so; in that case; in that situation

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

to employ; to hire; to charter

1

acknowledged; accepted; agreed

1

store; shop; restaurant

1

although I say; although one might say; although called

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

mere; simple; sheer

1

employee; servant

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

cost of equipment

1

interior design; interior; upholstery

1

cost; expense

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

small quantity; little; little while; short distance

1

today; this day; these days; recently; nowadays

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

kindness; intimacy; friendship

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

introduction; presentation; referral; listing

2

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

thank you

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

company president; manager; director

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

guest; visitor; customer; client; shopper

1

well then ...; in that situation; in which case

2

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

to relax; to feel at home

1

(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous

1