what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to behave violently; to commit violence; to use force
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
is that so? (generally rhetorical)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
and; and then; thus; and now; and finally
clue; lead; key; handhold; hold
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
aroma; fragrance; scent; smell
Burgundy (wine); Bourgogne
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
Chardonnay (wine grape variety)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
shōchū distilled from barley
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
close; intimate; on good terms
really; truly; indeed; good grief
snack (to have with a drink); side dish
mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
(one's) favourite food; (one's) favorite food
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel