just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
(social) class; rank; grade
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
sexagenary cycle; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days; 12-year Chinese zodiac
official announcement; proclamation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
to suit; to match; to become; to be like
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
event; affair; incident; case; plot; trouble
material; materials; data; information; documents
meeting; conference; session; assembly; council; convention
all; entire; whole; altogether
to that extent; to that degree; so much; so
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme sadist; very sadistic
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to be able (to); to be possible (to)