including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
association; socializing; socialising; fellowship
at; in; at; when; by; with; so
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
childhood friend; friend from infancy; old playmate
love affair; love relationship
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; the same; so?
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
as a child; when one was a child
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey!; say!; I say!; I; me
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
already; yet; soon; shortly; further; more
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; (musical) note; fame
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others