two persons; two people; pair; couple
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dying; death; dead; useless; damned
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
disappearance; running away; going missing; absconding
already; yet; soon; shortly; further; more
to pass (of time); to elapse
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; (musical) note; fame
what; how many; many; a lot of; several; a few
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
interrogation room; interview room; sweatbox
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Ministry of Internal Affairs and Communications
(committing, resorting to) an act of violence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
victim; injured party; sufferer
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
for work; in a manner related to work
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
today; this day; these days; recently; nowadays
after all; because; but; even; too; as well
lateness; tardiness; arriving late
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately