to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
preparing to flee; being ready to run away
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
how kind of you; that's very nice of you; kindly
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
envious; jealous; enviable (position, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
settlement; solution; resolution
(a) little; somewhat; somehow
recently; lately; these days; nearest; closest
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
imagination; supposition; guess
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
body; torso; trunk; build; physique; health
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
to name; to call; to christen; to term
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
challenge; defiance; dare; attempt; try
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness