jpdb beta

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

assistant; associate; duplicate; copy; adverb

1

next; following; subsequent; stage; station

1

redoing

1

bento; Japanese box lunch

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

welcome home

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

cutting the cake (at a wedding)

2

cake

2

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

8

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

10

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

if it's the case

1

than; from; out of; except; but; more

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

which; what (way)

2

oh, yes?; really?

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

now; the present time; just now; another; more

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1