deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to need; to call for; to require
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
(medical) doctor; physician
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
attention; notice; care; caution; advice; warning
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
association; socializing; socialising; fellowship
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to frolic about; to mess around
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
resolute; determined; bold
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
long ago; already; a long time ago
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to accompany; to follow; to keep up with
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
container; receptacle; case; inserting; putting in
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to rescue from; to help out of; to save
to wait expectantly; to await in anticipation
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
April; fourth month in the lunar calendar
one's last moment; one's death; one's end
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)