center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
pure; true; genuine; unmixed
in the mountains; within the grounds of a temple
first-aid; emergency (aid)
hill; height; knoll; rising ground
hard fight; close game; struggle; tight contest
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
deep emotion; impression; inspiration
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
an extra effort; going the extra mile; one final push
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to grumble; to gripe; to complain
to go too far; to go to excess; to carry too far
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
wet; moist; soft-hearted; tender-hearted; sentimental
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
meandering; snaking; zigzagging
opposite effect; adverse effect; backfiring
technology; engineering; technique; skill; art; craft
hospitalization; hospitalisation
skylark (Alauda arvensis)
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
present condition; existing state; status quo; current state
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
change (for a purchase); toilet splashback
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce