I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to have an accident; to meet with an accident
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
somehow; for some reason; without knowing why
to; for; in order to; for; as for; regarding
mask; disguise; guise; mask
at; in; to; toward; to; for; because of
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what
and; and then; thus; and now; and finally
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
main castle; stronghold; inner citadel; this castle
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
after all; because; but; even; too; as well
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
unseasonable; out-of-season
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm