it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
since some time ago; for some time; for quite a while
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
counter for chairs or seats
root; joint; base; crotch
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
gesture; movement; action; acting; performance
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
recently; lately; these days; nearest; closest
series of battles; successive battles
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
somehow; how; in what way; why; what kind of
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
somehow; how; in what way; why; what kind of
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
filthy; dirty (looking); drab
tabi; Japanese socks (with split toe)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
regret; repentance; remorse
good (condition); going well; fine; smooth
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff