and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
covering used to wrap a baby
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
please (give me); please (do for me)
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to apologize; to apologise
today; this day; these days; recently; nowadays
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
showy; loud; gay; flashy; gaudy
already; now; no longer; not any more
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
by myself; in person; by oneself
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
man; male; masculine gender
mobile telephone; cellular telephone
don't you think?; indicates question
this way; this direction; here; this (one); I; me
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes