to be bewildered; to be perplexed
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
dying breath; dying whisper; being at death's door
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
regarding; in; to; towards; with regards to
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
genuine; authentic; true; real
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
late at night; at a late hour
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
being together; going together; matching (clothing); going together
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
moneylending; moneylender
that kind of; that sort of; that; like that; in that way; so
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
in proportion to; according to; depending on
cooperation; collaboration; help; support