feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
acting ability; talent as a performer
important; significant; precious; valuable; careful
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
promising; hopeful; full of promise
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
now (while the time is ripe); while one still can
autograph; signature; sign; signal; indication
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
cartoon; comic; comic strip; manga
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
leading part; leading actor; leading actress
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to separate; to part; to divide; to keep apart
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
I see; that's right; indeed