why; oh; no!; quit it!; stop!
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
every evening; night after night
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to watch over; to watch attentively
somehow; how; in what way; why; what kind of
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
adds force or indicates command
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to look forward to something
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to have a drink; to have a few drinks
putting life into; animating; cheering up
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
you bastard!; you son of a bitch!
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose
fellow; guy; thing; object; he; she
envious; jealous; enviable (position, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
hill; height; knoll; rising ground
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
business; trade; operations; sales
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
that's the way it is; such is life
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike