to crawl out; to creep out; to begin to crawl
car; automobile; vehicle; wheel
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
Okinawa (city, prefecture)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
noon; midday; daytime; lunch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
older sister; lass; young lady
regarding; in; to; towards; with regards to
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be silent; to say nothing
sorry; excuse me; thank you
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
time; hour; period; class
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever