knee; lap; knee and thigh (while sitting)
way to die; means of dying; quality of one's death
as you see; as you can see
death; mortality; to die; to pass away
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
apiece; each; at a time; piecemeal
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
rifling marks on a fired bullet
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.); won't you
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
attached matter; attached substances; accretion; incrustation
guess; speculation; supposition
accidents in line of duty
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
the staff; inside the department
attending a government office; going to work (for a government official)
model; pattern; paragon; exemplar
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
listen!; you see; mind you; remember
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
all present; all concerned; all of us
dance of death; danse macabre
no more than; just; only; mere; goes no further than
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)