enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
he; she; that person; (arch.) you
at least; at most; (even) just
beginning; clue; starting point
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
licence; license; permit; certificate (of qualification)
staff identity card; employee ID card
company; corporation; workplace
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
senior high school; high school
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
second day of the month; two days
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
small peninsula; cape; promontory; headland
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
to be prolonged; to drag on
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
the way back; the way home; return trip
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
sudden impulse; passing fancy
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
tension; mental strain; nervousness
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
remembrance; recollection; recognition
business trip; official trip