young; youthful; immature; green; low (number); small
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
staff member; employee; worker; personnel
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
infectious disease; infection
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
reward; honorarium; remuneration
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
then; and (then); in that case; if so
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
he; she; that person; that; that one; that thing
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
sorry; excuse me; thank you
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
personal; individual; private
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge