same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
at that time; at that moment; then; on that occasion
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
material witness; suspect
chime; bell (e.g. doorbell)
just a minute; small quantity
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
no!; no no!; no, not at all
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wife; your wife; his wife; married lady; madam
living together (with one more person)
loveable; very likeable; like very much
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
approval; agreement; support; favour; favor
duration; continuance; survival; persistence; retention
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
searching for the culprit; trying to find out who did something
guardian; protector; patron; parent
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
bureaucratic routine; red tape
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
door (Western-style, car, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; situation; position; location
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
arm; skill; efforts; ability
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
death; mortality; to die; to pass away
sending documents to a prosecutor; filing charges