investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
at; in; at; when; by; with; and then
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
everyone; anyone; no one; nobody
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
now; soon; already; yet; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
in that way; thus; so; so?
to say; to speak; to tell; to talk
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what; how many; many; a lot of; several; a few
to say something additional; to add (to what was said before)
be; is; did; (have) done; please; do
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding