together; jointly; at the same time; with; both
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
area; vicinity; side; edge; circumstances
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
outside of; not covered by
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
1,000,000; one million; million; many
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
at last; finally; barely; narrowly; just
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
wide difference; a world of difference
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
last drink (of sake); last glass; last cup
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
bear (any mammal of family Ursidae)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
health; healthy; sound; fit
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
sleepy; drowsy; somnolent
all people; everybody; ten thousand people
to break into song; to burst into song; to begin singing
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
how; in what way; by what means
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
essential; substantial; substantive; intrinsic
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
kindness; intimacy; friendship
long ago; a long time ago; already