good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
memorial day; commemoration day; anniversary
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
numbered tag; numbered ticket
sorry; excuse me; thank you
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look!; see!; here!; there!; hey!
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sound; noise; (musical) note; fame
at that time; at that moment; then; on that occasion
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
always; all the time; never; usual; regular
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
at; in; at; when; by; with; so
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
manner; demeanour; demeanor; bearing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
different person; another person; someone else; changed man
like; similar to; as with; in the same way
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if you think about it; come to think of it
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
young; youthful; immature; green; low (number); small
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition