to be of no concern to one; to be nothing to do with one
yes?; no?; isn't it?; is it?
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
all that one has; all that there is; the whole
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
readiness; preparedness; resolution; resignation
people; (all) persons; you (usu. plural); various
now; the present time; just now; another; more
emergency; extraordinary; unusual
inside; interior; among; within; middle; center; during
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
where; what place; how much (long, far); what extent
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
is not; am not; are not; isn't it?
-ness; indicates assertion; come; come now
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
waterfall; (arch.) rapids
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
difficult to ...; hard to ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to accomplish; to finish; to fulfill
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only