no!; no no!; no, not at all
lately; recently; nowadays
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
magistrate of Nagasaki (Edo period)
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
work; labor; achievement; performance; salary; income
place; spot; address; district; area; one's house; point
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
happiness; good fortune; luck; blessing
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to be called; to do
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
counter for suits of clothing; arriving at ...
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
still; yet; more; still more; as ...; like ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
why; oh; no!; quit it!; stop!
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
society; the world; the times
injury; wound; mistake; accident; loss
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
care; precaution; guarding; caution
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now