association membership fees (neighborhood, residents, etc.)
vain person; ostentatious person; show-off
to bring up indulgently; to coddle
downstairs neighbour (neighbor); subordinate
to lose one's temper; to throw a tantrum
sanitary-protection products (e.g. sanitary napkins, tampons); sanpro
garbage (rubbish) collection point
disturbance of consciousness
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis)
within; inside of; less than
pest extermination; pest control
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)
burnable garbage; burnable waste
old hag; old woman; old bat
middle and high school; medium and high (level)
engineering firm; contractor
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
wet nurse; nursing mother
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
beautiful; good; excellent
pochette; pouch (usu. hung from the shoulder by a long cord)
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
first class plus; extra special
about when; about what time; how soon
sounding; probing; probe; stylet; spy
renovation (e.g. a house); redecoration; makeover; updating
growth period (in children)