jpdb beta

to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

indicate reason; infers some protest

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

I; me

1

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

1

confession

2

all; wholly; entirely; completely; without exception

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

each; every

1

to hide; to conceal

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

3

husband

3

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

secret; secrecy

1

you; dear; honey

3

to hate; to dislike

1

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

1

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

difficult to ...; hard to ...

1

uproar; disturbance

2

schoolboy; male student

2

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

father; dad; husband; you; he

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

10,000,000; ten million

2

September; ninth month of the lunar calendar

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to recall; to remember; to recollect

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

shit!; damn!

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1