by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
draft; draught; handprint; signed hand-print
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
domineering husband; hectoring husband; husband who rules the roost
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
room; chamber; apartment; flat; stable
king (of the senior player)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
booby prize; prize for coming second-last
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing