so; like this; in this way
direct; immediate; personal; firsthand
magic; witchcraft; sorcery; spell
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to that extent; to that degree; so much; so
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
to be crowded; to be packed; to be complex
beyond that point; after that
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
judgment; judgement; divination; judgement
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to come and stay; to drop in; to visit
I see; that's right; indeed
(somebody else's) parents; both parents
tea plantation; tea field
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
hard (life); tough (world)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
postponement; deferment; adjournment
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to send (someone) back; to send (someone) home
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to come off; to slip down; to slip off
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
ban (e.g. on smoking); prohibition
autograph; signature; sign; signal; indication
potentiality; likelihood; possibility; availability
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
indeed; really; absolutely; truly; actually; very