jpdb beta

younger; junior

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

how

4

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

1

odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling

1

to see; to look; to watch; to try to

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

mat; canvas (boxing, wrestling)

1

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

4

what would (you) do?; what to do about it

1

as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for

1

advice

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

effective; successful

1

kindergarten

1

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

1

quarter of a century

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1

to keep walking

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

intention; aim; design

1

silent; solemn; quiet

1

to go through; to pass through; to get through; to cut across

2

private; personal

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

refusal; rejection; denial; veto

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

fried prawns; fried shrimp

9

fried chicken with vinegar and tartar sauce

8

pizza; fat, ugly person

3

Hamburg steak; hamburger steak

6

half

1

apiece; each; at a time; piecemeal

2

rice (esp. when served on a plate)

5

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

7

order; request

1

in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter

1

what with this and that; for a number of reasons

1

misunderstanding

8

hotel

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

nap; doze

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

5

class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

that; the matter in question

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1