bag; satchel; briefcase; basket
rucksack; knapsack; backpack
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to bring someone happiness; to make someone happy
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
academic year; school year; year in school; grade in school
study; diligence; discount; reduction
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
ginger (Zingiber officinale)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
Ebisu; god of fishing and commerce
Awa Odori Festival (Tokushima)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
in the morning; during the morning
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
button (clothing); push-button
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
finish; finishing; finishing touches
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
please!; I'm asking you; for heaven's sake
how about ...?; I wonder; I don't know