jpdb beta

while; during; while; although; all; both

5

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

I can tell you; heh

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

4

to show; to display

2

tee-hee

1

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

Mr (junior); master; boy

2

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

6

government office; public office

1

paper

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

one day; (on) a certain day

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

to face; to go towards; to head towards

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

shoulder

3

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to walk

5

map

2

tear; rip; breach; break; hole; crack

1

we

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

evening; night; dinner

1

sea; ocean; waters

2

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

jury

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

3

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

private affairs; personal matter

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

last train (of the day)

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1