all present; all concerned; all of us
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
hey!; say!; I say!; I; me
after all; because; but; even; too; as well
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at; in; at; when; by; with; so
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
zero; 0; nought; nothing; zilch
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sleepy; drowsy; somnolent
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
reply; response; -less; sexless (relationship); loess
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
all; entire; whole; altogether
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
let me see; well; errr ...; uhh ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to suit; to match; to become; to be like
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to