affidavit; deposition; testimony
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
particularly; only; in the case of
livelihood protection; public assistance; welfare
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
conference; consultation; discussion; negotiation
temporary protective custody; temporary protective care
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
because of; on account of; regarding; per; apiece
desperation; struggle to the death
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
judgment; judgement; divination; judgement
way; method; means; resource; course
at least; at most; (even) just
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
conclusion; decision; judgement; affirmative
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
flight; desertion; escape
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
large; large-sized; large-scale; big
guard; security (officer); guardsman
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
touring (by car, bike, etc.)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)