jpdb beta

administrator; janitor; manager; custodian; executor

2

witnessing; observing; sighting

2

looks; countenance; facial features; physiognomy

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

appearance; look; dress

1

different person; another person; someone else; changed man

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

3

to die

2

certified public accountant

2

account book; register; ledger

2

to scan; to look over

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

vice-minister (Meiji period); undersecretary

2

injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity

4

to hide; to conceal

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

Noriko

1

person

1

detective bureau; detective agency; investigation firm

1

adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

secrecy; keeping secret

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

ill will; malice; evil intent

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

reward; honorarium; remuneration

1

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

3

to quarrel; to dispute

3

photograph; photo; picture; moving picture; movie

3

to show; to display

1

you (plural)

1

to pretend; to feign

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

misunderstanding

1